Algunos apuntes de poesía latinoamericana: su originalidad